Olá pessoas (será que tem gente que entra por aqui, além de mim, claro...),
Pois então, cabeça tá cheia, então tô em duvida no que colocar por aqui.
Tava querendo fazer algo meu, mas tô em fase pessimista (eu prefiro o termo "realista", mas ninguem nunca concorda comigo nesse aspecto), então antes que eu faça algo precipitado demais, vou colocar algo light por aqui.
(Eu sei que tinha dito que essa blog num ia ser muito pessoal, então vou tentar mante-lo dessa forma)
Tem uma música que eu gosto bastante (assim como a banda), e escuto há séculos, então vou dividi-la com vocês.
E ai vai a letra:
I never knew
I never knew that everything was falling through
That everyone I knew was waiting on a queue
To turn and run when all I needed was the truth
But that's how it's got to be
It's coming down to nothing more than apathy
I'd rather run the other way than stay and see
The smoke and who's still standing when it clears
Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind
Let's rearrange
I wish you were a stranger I could disengage
Say that we agree and then never change
Soften a bit until we all just get along
But that's disregard
Find another friend and you discard
As you lose the argument in a cable car
Hanging above as the canyon comes between
Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind
Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind
And suddenly I become a part of your past
I'm becoming the part that don't last
I'm losing you and its effortless
Without a sound we lose sight of the ground
In the throw around
Never thought that you wanted to bring it down
I won't let it go down till we torch it ourselves
Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind
Everyone knows...
She's on your mind
Everyone knows I'm in
Over my head
Everyone Over my...
Everyone Over my...
Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind
E a tradução:
Eu nunca soube
Eu nunca soube que tudo estava desmoronando
Que todos que eu conhecia estavam esperando em uma
fila
Para dar as costas e correr, quando tudo que eu precisava era
a verdade
Mas é assim que tem que ser
Está se resumindo a nada mais do que apatia
Eu prefiro correr por outro caminho a ficar e ver
A fumaça e quem ainda fica quando ela se dissipa
Refrão:
Todos sabem que eu estou
No meu limite
No meu limite
Com oito segundos restantes a mais
Ela está em sua cabeça
Ela está em sua cabeça
Vamos reorganizar
Eu queria que você fosse um estranho de quem eu pudesse
me desligar
Diga que nós concordamos e então nunca mudamos
Acalme-se um pouco até que nós todos nos entendamos
Mas isso é indiferença
Encontre um outro amigo e descarte-o
Enquanto você perde a discussão num teleférico
Pendurado nas alturas enquanto o abismo está no meio
Refrão
E de repente eu me torno uma parte do seu passado
Eu estou me tornando a parte que não dura
Eu estou perdendo você, sem esforço
Sem um som nós perdemos sinal do chão
Nas rochas ao redor
Nunca pensei que você quisesse derrubar
Eu não deixarei cair até nós mesmos incendiarmos isso
Refrão
Todo mundo sabe...
Ela está na sua cabeça
Todo mundo sabe que eu
Estou no meu limite
Bem, sem levar pro lado pessoal, a música me agrada, e é só =)
beijo =*
P.S.: A tradução e letra peguei no http://vagalume.uol.com.br/
Comentários